伝説にあやかって素敵な七夕を！
7月7日は七夕（たなばた）です。五節句（正月7日：人日（じんじつ）、 3月3日：上巳（じょうし）、 5月5日：端午（たんご）、7月7日：七夕（しちせき）、9月9日：重陽（ちょうよう）のひとつで、笹飾りとお供え物をして、夜空の星に祈りを捧げます。中国には、天帝の娘「織女（しょくじょ）」と牛飼いの...
Voir plusAlmanach japonais
父の日に、感謝のバラの花束を
5月の第2日曜日は「母の日」。お母さんは身近で話しやすいし気軽にプレゼントできるけど、お父さんはちょっと・・・と、お父さんとの距離を感じている方もいらっしゃるかもしれません。お母さんと比べると、お父さんと一緒にいる時間が少ないというケースが多いと思います。 でも、毎日家族のために懸命に働いてく...
Voir plus
ギフトに、季節の花「誕生花」を送りませんか？
このところコロナ禍の影響で、屋外で活動することが少なくなった方が多いのではないでしょうか。屋外だと換気の心配はありませんが、観光地やデイキャンプ、BBQ場などは休日混み合うので、閉鎖されてしまうところもありますね。しかし自然に目を向けると、四季折々の花が咲き、いつも私たちの心を和ませてくれます...
Voir plus
感謝のことばを伝える「母の日」
身近にいてくれても、面と向かっては言えない。あるいは遠方だから最近は顔を見ることも難しい・・・という状況でなかなか伝えられない、お母さんへの「ありがとう」の言葉。でも、言葉にしなくては伝わらないことがあります。「母の日」には思い切って言葉にしてみませんか？1908年の5月、アメリカ・ウェストヴ...
Voir plus
Comment célébrer "Tango no sekku matsuri", ou la journée des enfants au Japon
Célébrée le 5 mai, le Tango-no-Sekku (端午の節句), aussi appelé le festival des iris (菖蒲の節句)est également l'un des 5 sekku (五節句), représantant le passa...
Voir plus
L'étymologie du mot "sakura", symbole de la beauté japonaise, et l'histoire du hanami au Japon
À la fois symbole de beauté et représentant l’un des emblèmes les plus reconnaissables du Japon, les fleurs de cerisier (“sakura” en japonais”) son...
Voir plus
Le printemps au Japon: la célébration du Shunbun-no-hi
Associant la nature aux divinités shinto, la culture japonaise a toujours porté un profond respect et une grande admiration au passage des saisons....
Voir plus
Pourquoi les Japonais célèbrent-ils Hinamatsuri?
Hinamatsuri (ひな祭り) est la fête des filles au Japon. Elle a lieu chaque année le 3 mars.
Voir plus
Kannazuki et Kamiarizuki : La culture japonaise expliquée en 1 minute!
Octobre correspond à la période de Kannazuki, ce qui signifie "le mois sans divinité" en japonais. Mais où partent les divinités? Reviennent-elles ...
Voir plus
L'automne commence en août au Japon
Oui vous avez bien lu! Je vous explique plus précisément ce décalage dans cet article!
Voir plus
Qu'est-ce que O-bon? (英語とフランス語のみ)
Bonjour à tous! Comment allez-vous? La semaine dernière, c'était la période d'O-bon au Japon! Avez-vous déjà entendu ce mot auparavant? Si non...
Voir plus